第448回：“My life is a lovely story, happy and full of incident.” ―「私の人生は素敵な物語。幸せだった。いろんな事があった」（アンデルセン）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。

Embed from Getty Images

By Buena Vista Images [Royalty-free], via Getty Images

第448回の今日はこの言葉です。

“My life is a lovely story, happy and full of incident.”

「私の人生は愛すべき物語。幸福で、事件に満ちている」
というのが文字通りの..
続きを読む

ツイート

第447回：“Smashing!” ―「すばらしい！」（イギリス口語）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。


Image courtesy of patrisyu, published on 03 December 2014 / FreeDigitalPhotos.net

第447回の今日はこの言葉です。

“Smashing!”

「すばらしい！」
という意味です。
これはイギリスの日常会話でよく使われる言葉です。女性も男性も使います。
スラングですので改まった場では使いませんが、日常的な..
続きを読む

ツイート

第446回：“God is dead.” ―「神は死んだ」（ニーチェ）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。



第446回の今日はこの言葉です。

“God is dead.”

「神は死んだ」
という意味です。
これはドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェ（Friedrich Nietzsche, 1844-1900）の言葉です。ドイツ語では「ニーツシェ」と発音されることもあります。
「実存主義（existentialism）」の代表的な思想家の一人として知られます。
ドイツ語の原文では、

“G..

続きを読む

ツイート

第445回：“Fab!” ―「素敵！」（日常会話）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。



第445回の今日はこの言葉です。

“Fab!”

「すばらしい！」
「素敵！」
という意味です。
これはイギリスの日常会話でよく使われる言葉で、

“Fabulous!”
（ファビュラス！）

を略した表現です。
“Fab!”
も、
“Fabulous!”
も、イギリスでもアメリカでもよく使われます。主に女性がよく使う言葉です。


Image courtesy of nenetus, publishe..
続きを読む

ツイート

第444回：“My Giants are forever.” ―「わが巨人軍は永久に不滅です」（長嶋茂雄）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。



第444回の今日はこの言葉です。

“My Giants are forever.”

「わが巨人軍は永久に不滅です」
という意味です。
これは元プロ野球選手で読売ジャイアンツの終身名誉監督である長嶋茂雄（Shigeo Nagashima, 1936-）の言葉です。明るいキャラクターとダイナミックなプレー、溢れる闘志と抜群の勝負強さで多くの国民を熱狂させた大スター選手です。197..
続きを読む

ツイート

第443回：“Lovely!” ―「すばらしい！」（イギリス口語）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。



第443回の今日はこの言葉です。

“Lovely!”

「すばらしい！」
という意味です。
アメリカでも使われないわけではないですが、イギリスの日常会話でとてもよく使われる言葉です。


Image courtesy of nenetus, published on 18 August 2015 / FreeDigitalPhotos.net

“Lovely!”という言葉、日本でも「ラ..
続きを読む

ツイート

第442回：“I did't know they stacked sh*t that high!” ―「まるでそびえ立つクソだ！」（ハートマン軍曹）（『フルメタル・ジャケット』より）

こんにちは！　ジム佐伯です。
英語の名言・格言やちょっといい言葉、日常会話でよく使う表現などをご紹介しています。



第442回の今日はこの言葉です。

“I did't know they stacked sh*t that high!”

朝からいきなり汚い言葉ですみません。このブログの品位を保つため一部を伏せ字にしました。
「やつらがクソをこんなに積み上げたとは知らなかった」
「クソがこんなに積み上げられるとは知らなかった」
というのが文字通りの意味です。
これはスタンリー・キューブリック（S..
続きを読む

ツイート